Luego de haberse reinstaurado el mandato del uso de mascarillas en ambientes cerrados para ambas ciudades a principios de este mes, Jacob Frey (alcalde de Minneapolis) y Melvin Carter (alcalde de Saint Paul), emitieron una orden ejecutiva la semana pasada como esfuerzo conjunto para frenar la propagación de la variante ómicron de Covid-19.
Estos mandatos pueden impactarle a usted como dueño o empleado de un restaurante, de un bar o de un establecimiento de entretenimiento que brinda servicio directo al público.
A partir del 19 de enero, los restaurantes, bares y otros establecimientos de entretenimiento en Minneapolis y Saint Paul, deberán pedirles a sus clientes que muestren un comprobante de vacunación para poder ingresar al establecimiento, o en su defecto, una prueba de COVID-19 con resultado negativo realizada bajo supervisión médica en las últimas 72 horas. A partir del 26 de enero, este requerimiento también se extenderá a aquellos eventos que requieran la copra de boletos.
Estas ordenes ejecutivas aplican a cualquier negocio con licencia para servir alimentos y bebidas para el consumo dentro de sus instalaciones.
Ejemplos de los negocios con licencia que entran en esta categoría:
- Restaurantes o cafés con ambiente cerrado;
- Cafés dentro de espacios amplios (ej. café dentro de un museo);
- Bares;
- Recintos deportivos que sirvan alimentos o bebidas para consumo dentro de sus instalaciones;
- Cines;
- Canchas de boliche;
- Otros establecimientos de entretenimiento que sirvan alimentos o bebidas para consumo dentro de sus instalaciones.;
- Convenciones (en el caso de que se sirvan alimentos);
- Salones de catering, y
- Espacios para sentarse en las plazas de comida (food courts), si están destinadas a establecimientos específicos.
Ejemplos de negocios con licencia que NO ENTRAN dentro de estas restricciones:
- Colegios de K-12 o guarderías;
- Hospitales;
- Centros residenciales congregados y otros centros de salud;
- Comedores o áreas de consumo de alimentos que no pertenecen a un establecimiento específico;
- Establecimientos que solo tengan venta de comida para llevar;
- Cualquier recinto donde se consuman alimentos o bebidas como parte de alguna práctica religiosa;
- Cualquier área de algún establecimiento que sea al aire libre y cuyo espacio abierto no circunde con más de dos paredes;
- Supermercados, tiendas de conveniencia, librerías y otros establecimientos que vendan alimentos pre-empacados y otros artículos para el consumo fuera de sus instalaciones, exceptuando aquellos locales que cuenten con comedores destinados para ello; y
- Comedores populares u otros establecimientos similares que sirven a la población más vulnerable (ej. People Serving People).
Hay una diferencia importante que tiene que ver con las licencias en ambas ciudades. La ciudad de Minneapolis licencia a todos sus restaurantes, pero la ciudad de Saint Paul solo licencia aquellas que tienen autorización de vender licor. Esto quiere decir que muchos restaurantes como cafés, plazas de comida y comedores casuales en Saint Paul no están incluidos en el mandato. Puede encontrar más información acerca de estas diferencias aquí (here).
Si se siente agobiado con toda esta información y necesita apoyo, estamos aquí para ayudarle.
Envíenos un correo electrónico o llámenos; un miembro de nuestro equipo de desarrollo de negocios le ayudará a entender estas nuevas restricciones, a aprender sobre las subvenciones de emergencia a las que podría calificar, u otras maneras en las que puede obtener ayuda tanto usted, como sus empleados y su negocio.
Rico Durán
Asociado de Iniciativas Estratégicas
651-395-4034
rico@ledcmn.org
John Ramírez
Director de Desarrollo de Negocios
651-395-4039
jramirez@ledcmn.org
