{"id":1675,"date":"2020-07-29T17:22:08","date_gmt":"2020-07-29T17:22:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ledcmn.org\/sin-categorizar\/programas-de-ayuda-para-pequenas-empresas\/"},"modified":"2020-07-29T23:13:19","modified_gmt":"2020-07-29T23:13:19","slug":"programas-de-ayuda-para-pequenas-empresas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ledcmn.org\/es\/programas-de-ayuda-para-pequenas-empresas\/","title":{"rendered":"Condado de Hennepin programas de ayuda para peque\u00f1as empresas"},"content":{"rendered":"<h3>Oportunidades de financiaci\u00f3n local para apoyar a las empresas afectadas por COVID-19<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Nueva ronda de solicitudes<\/h4>\n<p>El condado de Hennepin anuncia la disponibilidad de $ 10 millones para una nueva ronda de fondos de emergencia para peque\u00f1as empresas afectadas por COVID-19.<\/p>\n<p>Las peque\u00f1as empresas elegibles pueden solicitar subvenciones de hasta $ 15,000 para apoyar la ayuda de emergencia y los costos asociados con la reapertura bajo las pautas de salud p\u00fablica.<\/p>\n<p><strong>Las solicitudes ser\u00e1n aceptadas del jueves 30 de julio al mediod\u00eda hasta el mi\u00e9rcoles 12 de agosto al mediod\u00eda.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>La financiaci\u00f3n se puede utilizar para:<\/h4>\n<ul>\n<li>Renta comercial o pagos de hipoteca<\/li>\n<li>Pagos de servicios p\u00fablicos<\/li>\n<li>Costos de inventario<\/li>\n<li>Pagar otras facturas directas relacionadas con el negoci<\/li>\n<li>Costos incurridos para comprar suministros, incluidos equipos de protecci\u00f3n personal (EPP)<\/li>\n<li>Mejoras tecnol\u00f3gicas a las plataformas en l\u00ednea esenciales para las operaciones durante COVID-19<\/li>\n<li>Vea las pautas de solicitud a continuaci\u00f3n para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los gastos elegibles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Elegibilidad<\/h4>\n<p>Para calificar, las empresas deben:<\/p>\n<ul>\n<li>Ser un negocio lucrativo de propiedad local con un establecimiento f\u00edsico permanente en el condado de Hennepin afectado por la pandemia de COVID-19<\/li>\n<li>Emplear al menos a un empleado que no sea propietario y no m\u00e1s de 50 empleados<\/li>\n<li>Estar registrado y al d\u00eda con el Secretario de Estado de Minnesota, si es necesario<\/li>\n<li>Ser capaz de demostrar dificultades financieras debido a COVID-19<\/li>\n<li>Haber operado y generado ingresos en el condado de Hennepin el 15 de enero de 2020 o antes<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Se dar\u00e1 prioridad a las empresas que hayan recibido $ 5,000 o menos en fondos de ayuda de emergencia relacionados con COVID-19 de otras fuentes locales, del condado y estatales.<\/p>\n<p>Las empresas elegibles que hayan recibido una subvenci\u00f3n previa del Fondo de ayuda para peque\u00f1as empresas del condado de Hennepin pueden solicitar fondos adicionales hasta un total combinado de $ 15,000 para gastos elegibles como se describe a continuaci\u00f3n. El monto m\u00ednimo de la subvenci\u00f3n es de $ 2,500.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Aplicar<\/h4>\n<p>Las solicitudes ser\u00e1n aceptadas del jueves 30 de julio al mediod\u00eda hasta el mi\u00e9rcoles 12 de agosto al mediod\u00eda.\u00a0Los materiales de la solicitud se publicar\u00e1n aqu\u00ed, cuando est\u00e9n disponibles.<\/p>\n<p>Los materiales de solicitud traducidos tambi\u00e9n se publicar\u00e1n en espa\u00f1ol, hmong, oromo y somal\u00ed.<\/p>\n<p>Las solicitudes se aceptar\u00e1n solo en l\u00ednea. Los fondos se distribuir\u00e1n a trav\u00e9s de un proceso de loter\u00eda aleatorio.<\/p>\n<p>La ayuda est\u00e1 disponible a trav\u00e9s de las siguientes organizaciones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Despu\u00e9s de aplicar<\/h4>\n<p>Las solicitudes seleccionadas para avanzar para su posterior revisi\u00f3n y financiamiento deber\u00e1n presentar alguna documentaci\u00f3n de respaldo. Consulte las pautas a continuaci\u00f3n para obtener m\u00e1s detalles.<\/p>\n<p>Se le notificar\u00e1 por correo electr\u00f3nico sobre el estado de su solicitud el 21 de agosto o antes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Solicitudes anteriores<\/h4>\n<p>Los programas de ayuda para peque\u00f1as empresas disponibles a trav\u00e9s del Fondo para emprendedores aut\u00f3nomos del condado de Hennepin y el Programa de subvenciones de ayuda para peque\u00f1as empresas del Departamento de Empleo y Desarrollo Econ\u00f3mico de Minnesota (DEED) ahora est\u00e1n cerrados.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1 informaci\u00f3n \u00fatil para los solicitantes que han sido seleccionados para recibir fondos a trav\u00e9s de estos programas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Organizaciones asociadas que revisan y aprueban solicitudes<\/h4>\n<p>Si ha sido aprobado para recibir fondos a trav\u00e9s del Fondo de ayuda para peque\u00f1as empresas o el Fondo para emprendedores aut\u00f3nomos, un representante de una de las organizaciones enumeradas a continuaci\u00f3n est\u00e1 trabajando con los solicitantes para que el proceso de revisi\u00f3n de la subvenci\u00f3n sea lo m\u00e1s fluido y eficiente posible.<\/p>\n<ul>\n<li>Centro Africano de Desarrollo (ADC)<\/li>\n<li>Soluciones de desarrollo econ\u00f3mico africano<\/li>\n<li>Alianza de la riqueza de las mujeres negras<\/li>\n<li>Fondo de reinversi\u00f3n comunitaria (CRF)<\/li>\n<li><strong>Centro Latino de Desarrollo Econ\u00f3mico (LEDC)<\/strong><\/li>\n<li>Consorcio Metropolitano de Desarrolladores Comunitarios (MCCD)<\/li>\n<li>Asociaci\u00f3n Metropolitana de Desarrollo Econ\u00f3mico (MEDA)<\/li>\n<li>Centro de Desarrollo Vecinal (NDC)<\/li>\n<li>NE\u00d3N<\/li>\n<li>Siguiente etapa<\/li>\n<li>MujeresVenture<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Necesidades de traducci\u00f3n<\/h4>\n<p>Hay una serie de proveedores de asistencia t\u00e9cnica para peque\u00f1as empresas que pueden responder preguntas y ayudar en la traducci\u00f3n: Navegadores de recursos para peque\u00f1as empresas (PDF)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Conectando a los recursos<\/h4>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre otros recursos e iniciativas en el Condado de Hennepin, visite los Recursos del Condado de Hennepin para peque\u00f1as empresas afectadas por la p\u00e1gina Covid-19.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oportunidades de financiaci\u00f3n local para apoyar a las empresas afectadas por COVID-19 &nbsp; Nueva ronda de solicitudes El condado de Hennepin anuncia la disponibilidad de $ 10 millones para una nueva ronda de fondos de emergencia para peque\u00f1as empresas afectadas por COVID-19. Las peque\u00f1as empresas elegibles pueden solicitar subvenciones de hasta $ 15,000 para apoyar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1688,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ledcmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ledcmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ledcmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ledcmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ledcmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1675"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ledcmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1692,"href":"https:\/\/www.ledcmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1675\/revisions\/1692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ledcmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ledcmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ledcmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ledcmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}